Dh'fhalbh luchd de stuthan cobhair èiginneach feasgar Diciadain bho bhaile Shenzhen ann an ceann a deas Shìona gu Port Vila, prìomh-bhaile Vanuatu, gus taic a thoirt do oidhirpean cobhair crith-thalmhainn ann an dùthaich eileanach a' Chuain Shèimh.
Dh’fhàg an itealan, le solar riatanach a’ gabhail a-steach teantaichean, leapannan fillte, uidheam glanaidh uisge, lampaichean grèine, biadh èiginneach agus stuthan meidigeach, Port-adhair Eadar-nàiseanta Shenzhen Baoan aig 7:18f àm Beijing. Thathar an dùil gun ruig e Port Vila aig 4:45m Diardaoin, a rèir ùghdarrasan itealain catharra.
Bhuail crith-thalmhainn de mheud 7.3 Port Vila air an 17mh latha den Dùbhlachd, ag adhbhrachadh leòintich agus milleadh mòr.
Tha riaghaltas Shìona air millean dolar na SA a thoirt seachad ann an taic èiginn do Vanuatu gus taic a thoirt dha na h-oidhirpean freagairt tubaistean agus ath-thogail aca, dh’ainmich Li Ming, neach-labhairt airson Buidheann Co-obrachaidh Leasachaidh Eadar-nàiseanta Shìona, an t-seachdain sa chaidh.
Thadhail Tosgaire Shìona Li Minggang air teaghlaichean nan Sìneach a chaill am beatha anns a’ chrith-thalmhainn uabhasach a bh’ ann am Vanuatu o chionn ghoirid Diciadain.
Chuir e an cèill a cho-fhaireachdainn dha na daoine a chaidh a mharbhadh agus a cho-fhaireachdainn dha na teaghlaichean aca, a’ dearbhadh dhaibh gun toireadh an ambasaid a h-uile taic riatanach san àm dhoirbh seo. Thuirt e cuideachd gu bheil an ambasaid air iarraidh air riaghaltas Vanuatu agus na h-ùghdarrasan buntainneach ceumannan luath is èifeachdach a ghabhail gus dèiligeadh ri rèiteachaidhean às dèidh na tubaiste.
Air iarrtas riaghaltas Vanuatu, chuir Sìona ceathrar eòlaichean innleadaireachd a chuideachadh le freagairt às dèidh na crith-thalmhainn san dùthaich, thuirt neach-labhairt ministrealachd cèin Shìona, Mao Ning, Diluain.
“’S e seo a’ chiad uair a chuir Sìona sgioba measadh èiginn às dèidh tubaist gu dùthaich air eilean sa Chuan Shèimh, leis an dòchas cur ri ath-thogail Vanuatu," thuirt Mao aig coinneamh naidheachd làitheil.
Àm puist: 19 Gearran 2025